fix: remove redundant equipment type name in EquipmentSlotGrid

docs/circular-deps.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Circular Dependencies
-Generated: 2026-05-29T12:54:57.998Z
+Generated: 2026-05-29T13:00:55.403Z
 
 No circular dependencies found. ✅

docs/dependency-graph.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "_meta": {
-    "generated": "2026-05-29T12:54:56.259Z",
+    "generated": "2026-05-29T13:00:53.708Z",
     "description": "Import dependency graph for src/lib/game. Keys are files, values are arrays of files they import.",
     "usage": "To find what a file affects, search for its path in the VALUES. To find what a file depends on, look at its KEY entry."
   },

src/components/game/tabs/EquipmentTab/EquipmentSlotGrid.tsx

@@ -42,9 +42,6 @@ export function EquipmentSlotGrid({ equippedInstances, equipmentInstances, onUne
               <div className="text-sm font-semibold truncate" style={{ color: rarityColor }}>
                 {instance.name}
               </div>
-              <div className="text-xs text-[var(--text-secondary)]">
-                {type?.name || instance.typeId}
-              </div>
               <div className="text-xs text-[var(--text-muted)]">
                 {instance.usedCapacity}/{instance.totalCapacity} cap
               </div>