fix: correct difficulty/scaling factors for Shadow Glass and Stellar per spec

docs/circular-deps.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Circular Dependencies
-Generated: 2026-06-08T12:41:09.468Z
+Generated: 2026-06-08T12:54:52.991Z
 Found: 1 circular chain(s) — these MUST be fixed before modifying involved files.
 
 1. 1) stores/golem-combat-actions.ts > stores/golem-combat-helpers.ts

docs/dependency-graph.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "_meta": {
-    "generated": "2026-06-08T12:41:07.359Z",
+    "generated": "2026-06-08T12:54:50.978Z",
     "description": "Import dependency graph for src/lib/game. Keys are files, values are arrays of files they import.",
     "usage": "To find what a file affects, search for its path in the VALUES. To find what a file depends on, look at its KEY entry."
   },

src/lib/game/data/disciplines/elemental-regen-advanced.ts

@@ -160,8 +160,8 @@ export const elementalRegenAdvancedDisciplines: DisciplineDefinition[] = [
     cost: 15,
     description: 'Convert raw mana + earth mana + dark mana into shadow glass mana over time.',
     conversionRate: 0.3,
-    difficultyFactor: 175,
-    scalingFactor: 88,
+    difficultyFactor: 170,
+    scalingFactor: 85,
     drainBase: 2,
     sourceManaTypes: ['raw', 'earth', 'dark'],
   }),
@@ -202,8 +202,8 @@ export const elementalRegenAdvancedDisciplines: DisciplineDefinition[] = [
     cost: 20,
     description: 'Convert raw mana + plasma mana + light mana into stellar mana over time.',
     conversionRate: 0.2,
-    difficultyFactor: 230,
-    scalingFactor: 115,
+    difficultyFactor: 240,
+    scalingFactor: 120,
     drainBase: 3,
     sourceManaTypes: ['raw', 'plasma', 'light'],
     infiniteThreshold: 500,