fix: resolve TS compilation errors and all 7 circular dependencies

TypeScript fixes:
- gameStore.ts: replace result.ok with result.success (Result<void> uses success not ok)
- gameStore.ts: fix undefined newProgress variable → ctx.prestige.pactRitualProgress + HOURS_PER_TICK
- prestigeStore.ts: replace result.ok with result.success

Circular dependency fixes:
- Extract GameCoordinatorState to stores/gameStore.types.ts to break gameStore↔tick-pipeline/gameActions/gameLoopActions cycle
- Remove getDodgeChance re-export from floor-utils.ts to break floor-utils↔room-utils↔enemy-utils cycle
- Replace direct combatStore import in discipline-slice.ts with callback pattern to break discipline-slice↔combatStore↔combat-actions↔discipline-effects cycle

Verification: tsc --noEmit clean, madge --circular clean (0 circular deps)

docs/dependency-graph.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "_meta": {
-    "generated": "2026-05-26T18:58:59.230Z",
+    "generated": "2026-05-26T19:43:50.116Z",
     "description": "Import dependency graph for src/lib/game. Keys are files, values are arrays of files they import.",
     "usage": "To find what a file affects, search for its path in the VALUES. To find what a file depends on, look at its KEY entry."
   },